VCard requset should go to bare JID

Otherwise it is routed to the actual client, which has no idea.

Fetch vcard4 when sending message and use it for name and X-URL headers